找回密码
 开放注册
查看: 812|回复: 15

問一個關於排球的術語

[复制链接]
发表于 2012-2-17 16:10:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
我普通話不夠好,看球賽有個詞語我永遠聽不到
進攻方擊球,攔網手可能時間不準或離網距離太大令到球在網我攔網手中間落下。 <-- 這叫什麼?

謝謝解答
发表于 2012-2-17 16:14:57 来自手机 | 显示全部楼层
发音叫“卧果”,具体是哪俩个字不太清楚。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 16:24:32 | 显示全部楼层
窝裹?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 16:32:45 | 显示全部楼层
香港叫"劏肚",內地應該是"窩裹"....
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 16:34:08 | 显示全部楼层
卧果 (spike in the block)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-17 16:34:44 | 显示全部楼层
劏肚我知道,就是不知道普通話是什麼…
謝謝樓上各位
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 18:39:52 | 显示全部楼层
窝果                                      
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 18:56:39 | 显示全部楼层
卧果
http://baike.baidu.com/view/1066026.htm
还有百度百科呢
 排球术语,卧果(spike in the block),指攻手来球从拦网手与拦网手方的网之间下落。造成这一失分的主要问题是拦网队员的手与球网的距离过大或者起跳拦网时间过早造成的。卧果是排球专用术语,来源于球与网位置的关系的现象。
  卧果:天津方言,意思是在面汤里边卧鸡蛋,就是把鸡蛋直接打在沸腾的面汤中煮,挂面汤卧果,放上黄瓜片儿,淋上麻油,喷儿喷儿香。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 19:07:47 | 显示全部楼层
学习了,感谢楼主。。。之前一直以为是“窝火”。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 19:55:31 | 显示全部楼层
哈哈,我也曾经一度疑惑,听过几次之后就明白是什么意思,但是也是不知道到底是哪两个字
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 20:22:09 | 显示全部楼层
卧果,,应该就是叫这个的
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-17 21:22:22 | 显示全部楼层
我也一直以为是“窝火”呢,我以为是说好像子弹没打出去一样窝在枪膛里,所以叫“窝火”,哈哈~
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-18 00:10:50 | 显示全部楼层
原来标准说法是卧果………
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-18 06:04:46 | 显示全部楼层
窝果 其实 很奇怪  发音奇怪  定这个排球术语 也奇怪  是不是直接从日语过来的
不过近代中文 很多地方 充斥着 日语  大家去网上查查 都会吓一跳
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-18 06:05:03 | 显示全部楼层
窝果 其实 很奇怪  发音奇怪  定这个排球术语 也奇怪  是不是直接从日语过来的
不过近代中文 很多地方 充斥着 日语  大家去网上查查 都会吓一跳
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-18 10:43:17 | 显示全部楼层
的确很难听明白的专业术语!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2025-6-8 08:20 , Processed in 0.489602 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表