- 积分
- 7388
威望 点
主场币 元
贡献值 点
好评度 点
人气值 点
好友
记录
日志
相册
回帖0
主题
精华
注册时间2006-5-12
在线时间 小时
性别保密
最后登录1970-1-1
听众
收听
|
Winter is coming to HBO!—— 马丁的官方声明(转载自DKC)
HBO OPTIONS ICE & FIRE
January 18, 2007
Now it can be told. VARIETY broke the story yesterday morning, and it's all over the web. I have received hundreds of emails since the announcement went public, many of them asking, "Is it true?" Other readers have posted comments and congratulations in reply to my confirmation on my Live Journal.
Yes, it's true. Winter is coming to HBO.
Thrones
Home Box Office has acquired an option on the television and film rights to my fantasy series, A Song of Ice and Fire, in hopes of bringing the story to television as an original, ongoing HBO series. We have been working out the details for months, but the deal is finally done and the pieces are in place, so it's official.
I won't rehash the details of the announcement in VARIETY. Go HERE and you can read the story for yourself.
The executive producers and showrunners on the project will be David Benioff and D. B. Weiss. Benioff and Weiss will also be writing the pilot script, and -- assuming that HBO eventually greenlights the series -- most of the episodes as well. This will be the first television project for them, but both have experience in novels as well as feature films. David Benioff is the author of the novel The 25th Hour and the collection When the Nines Roll Over: and Other Stories. His screenwriting credits include Troy, Stay, and The 25th Hour, and the forthcoming film versions of Wolverine and The Kite Runner. Dan Weiss has written the novel Lucky Wander Boy and the screen adaptations for the forthcoming films Halo, based on the videogame, and Pattern Recognition, from the William Gibson story. He and Benioff also worked together on the screenplay for Ender's Game, adapting the novel by Orson Scott Card.
Kings
I met David and Dan in California last fall, when I was out for LACon, and we discussed the show over a long lunch (the restaurant was packed when we arrived, and completely empty when we left, and the waiters had started setting up for dinner). They impressed the hell out of me, and I'm really looking forward to working with them. They're both bright, passionate, enthusiastic. They know the books inside and out, they get the books, and they're committed to bringing my story to your television screens... not a vaguely similar story with the same title (ala Earthsea, or what passed for same on the Sci-Fi Channel). A Song of Ice and Fire should be in very good hands.
As for my own involvement, I'll be scripting one episode per season. I'll also serve as co-executive producer on the show, along with Vince Gerardis and Ralph Vicinanza of Created By, and Guymon Casady of Management 360. I have already had a number of emails asking why I am not writing more of the scripts myself. Three big reasons: A Dance With Dragons, The Winds of Winter, A Dream of Spring. As much as I'd like to be a part of the show on a daily basis, as I once was on The Twilight Zone and Beauty and the Beast, the novels take priority. David Benioff and Dan Weiss are very talented writers, but even they can't adapt a book that hasn't been written.
Swords
I am thrilled to be in business with HBO as well. For years now, the very best drama on television has been found on Sunday nights, in HBO's original series. TV does not get much better than The Sopranos, Six Feet Under, Big Love, Carnivale, The Wire, Deadwood... and my current favorite addiction, Rome. (If you're not watching the second season right now, you're missing the best show on television). Writing, directing, acting, set design, production values... everything on an HBO show is quality, and that's what I have dreamed of for A Song of Ice and Fire.
It was only a month or two after A Game of Thrones was first published in 1996 that I received the first query about film and television rights. Nothing ever came of it. Over the years, as the series grew more popular with every subsequent book, I received a steady stream of such queries from producers, directors, screenwriters, studios, and others in the industry. Nothing ever came of them either. Meanwhile, my readers kept asking if A Song of Ice and Fire would ever be filmed. My answer was always the same. While I was always willing to listen to offers, I did not see how the books could be made into a feature film, or even a trilogy of such films, like Lord of the Rings. The novels were simply too big and too complex, and to make the sort of deep cuts that would be necessary to get them down to feature length would have required losing nine-tenths of the characters and three-quarters of the plot. The only way to dramatize a story that size, I felt, was as a television miniseries (like Roots or Shogun) or, better still, a series of series, with each novel providing a full season's worth of episodes.
Crows
That is precisely what HBO intends to do, starting with A Game of Thrones. With twelve hours to devote to each of the novels, rather than the two to three that a feature film would allow, we should be able to present a faithful dramatization of the story that will please both my own readers, and HBO subscribers who have never read a fantasy novel in their lives.
A television series does not spring up full blown overnight, of course. You won't be watching A Game of Thrones on HBO next week, or telling TIVO to record it next month. There's a long and winding road ahead of us, and many pitfalls along the way... but every journey begins with a first step, and who knows? Maybe next year time you'll be seeing Tyrion and Dany and Jon Snow in those HBO promo spots, mixing and mingling with Tony Soprano, Al Swearengen, and Titus Pullo.
variety 网站的报道
HBO turns 'Fire' into fantasy series
Cabler acquires rights to Martin's 'Ice'
By MICHAEL FLEMING
HBO has acquired the rights to turn George R.R. Martin's bestselling fantasy series "A Song of Fire & Ice" into a dramatic series to be written and exec produced by David Benioff and D.B. Weiss.
"Fire" is the first TV project for Benioff ("Troy") and Weiss ("Halo") and will shoot in Europe or New Zealand. Benioff and Weiss will write every episode of each season together save one, which the author (a former TV writer) will script.
The series will begin with the 1996 first book, "A Game of Thrones," and the intention is for each novel (they average 1,000 pages each) to fuel a season's worth of episodes. Martin has nearly finished the fifth installment, but won't complete the seven-book cycle until 2011.
The author will co-exec produce the series along with Management 360's Guymon Casady and Created By's Vince Gerardis.
Martin's series has drawn comparisons to J.R.R. Tolkien, because both are period epics set in imagined lands. But Martin has eschewed Tolkien's good-vs.-evil theme in favor of flawed characters from seven noble families.
The book has a decidedly adult bent, with sex and violence comparable to series like "Rome" and "Deadwood."
"They tried for 50 years to make 'Lord of the Rings' as one movie before Peter Jackson found success making three," Martin said. "My books are bigger and more complicated, and would require 18 movies. Otherwise, you'd have to choose one or two characters."
Aside from writing the most recent draft of "Halo," Weiss recently adapted the William Gibson novel "Pattern Recognition" for WB and director Peter Weir.
Benioff and Weiss were repped by CAA and Management 360.
综艺周刊的报道
HBO电视台获得将当代奇幻文学大师乔治R.R.马丁(George R.R. Martin)的畅销奇幻小说系列《冰与火之歌》(A Song of Fire and Ice)改编成电视系列剧的版权,戴维·本尼奥夫(David Benioff)和D.B.韦斯(D.B. Weiss)担任该剧的编剧和执行制片人。
《冰与火之歌》是《特洛伊》(Troy)的编剧本尼奥夫和《光晕》(Halo)的编剧韦斯的第一部电视作品,将在欧洲和新西兰拍摄。本尼奥夫和韦斯将在作者乔治R.R.马丁(前电视剧编剧)剧本的基础上编写每一季的每一集。
《冰与火之歌》系列的第一部《权力的游戏》1996年问世,由于书的页数平均厚达一千页,每部小说足够单独编成一季。乔治R.R.马丁即将结束第五部的创作,但是整个七部曲要在2011年才能完成。
作者乔治R.R.马丁将和管理360公司的冈蒙及该剧的创始人文斯·加利迪斯担任联合执行制作人。
马丁的《冰与火之歌》足以和J.R.R.托尔金的《指环王》相提并论,因为两部史诗巨作都将背景设在了奇妙的大陆。但是马丁远避了托尔金的正邪主题,他笔下来自七个富贵家族的角色都有瑕疵。
《冰与火之歌》系列图书有不少成人因素,其性和暴力成分堪比剧集《罗马》和《死木》。
“在彼得·杰克逊的三部曲成功之前,50年的时间里只拍了一部《指环王》。”马丁说,“我的书更宏伟更复杂,需要18部电影。否则你要一、两个角色就够了”。
在完成《光晕》剧本的草稿后,韦斯目前正在为华纳改编威廉·吉布森的小说《模式识别》,该片的导演是彼得·威尔,本尼奥夫和韦斯分别属于CAA和Management 360两家经纪公司。 |
amp, FIRE, HBO, Ice, FIRE, 指环王, 指环王, 指环王, 指环王, 指环王, 指环王
|