波兰排坛爆出重大丑闻

wolf

根据波兰媒体的报道，现波兰联赛首名球队Zaska爆出重大丑闻。

这则消息首现于意大利排球记者Gian Luci Pasiniego的博客。据他的博客，Zaska一名负责外国球员的经理挪用了银行款项，目前行踪成谜，留下一大烂摊子给球团及球员。Zaska已经在第一时间跟Sam Deroo及Benjamin Toniutti延长合约，以获取更多时间来偿还款项。


体育报（Sprot）报道球队前经理 Tomaszowi D利用虚假授权信，挪用球队及球员户口存款，金额高达250万波兰币，其中100万来自Same Deroo及Benjamin Toniutti的账户。受害者不仅仅这两位球员，Zaska教练Andrea Gardini也在受害名单之列。


据信第四位受害球员是现在效力于北汽的Kevin Tillie，在两年前在Zaska效力，银行户头也被挪用。而此前在JW执教，现Lube的教练Ferdinando De Giorgi也是受害人之一。


波兰地区检察官已经开始调查此案，并且Deroo及Toniutti已经配合调查问话。目前波兰检察办公室还没有对任何人提出任何的指控。检察官还没有联系Tomaszowi D，也没有透露他的下落。

                               
登录/注册后可看大图

wolf

选择了用词比较轻的一遍报道来翻译

另一篇报道是说球员及教练的银行户口被清空(have been cleared bank accounts)，实在太吓人！

wolf

看多几个媒体新闻，事情的脉络更加清楚了。

因为外国球员及教练不熟悉波兰的银行体系及税收安排，所以就将在波兰赚的钱交给Tomaszowi D帮忙处理。 Tomaszowi D当时还是Zaska的球队经理，他以前还是波兰青年国家队成员，在好几个俱乐部打过自由人。

因为处理银行业务需要授权书，所以他趁着手里的授权书把球员及教练的银行存款全部挪走。因为收入还牵涉到波兰的税收部门。但是税收是没交税还是少交，还不清楚。第一条新闻所说的偿还款项，就是偿还税收的部分。

至于存款能不能追回来，就是未知之数。

那时

wolf 发表于 2019-1-29 09:40
看多几个媒体新闻，事情的脉络更加清楚了。

因为外国球员及教练不熟悉波兰的银行体系及税收安排，所以就 ...

还是应该请会计师或者税务师处理的
这个钱还是不能省啊

我爱科舍

丑闻。。。第一时间以为哪个帅帅被潜了。。。满心欢喜进来看原来是财务问题。。唉

S帅

我爱科舍 发表于 2019-1-29 11:43
丑闻。。。第一时间以为哪个帅帅被潜了。。。满心欢喜进来看原来是财务问题。。唉

帅哥被潜，这个不算啥吧，哈哈哈

被潜又换不来钱。。。

wolf

我爱科舍 发表于 2019-1-29 11:43
丑闻。。。第一时间以为哪个帅帅被潜了。。。满心欢喜进来看原来是财务问题。。唉

这思维发散的方向实在有够鸡的

肠粉

S帅 发表于 2019-1-29 14:18
帅哥被潜，这个不算啥吧，哈哈哈

被潜又换不来钱。。。

penchev俩弟弟收入眼瞅就不靠打球，但是开奔驰，手表带的Breitling可都不是便宜货。

肠粉

场面越大，问题可能就越多，波兰联赛这一年多可真不太平了。

iamanton

哇塞，居然还能这样。
球员打球真的是青春饭，辛苦钱。
这样的钱都坑，十恶不赦。
任何时候，钱要捏在自己手里。

问个题外的问题，楼主知道为什么Lube前教练离职，Giorgi上任吗？

wolf

后续报道来了

嫌疑人Tomaszowi D在2月14日情人节被捕。根据可靠消息，Tomaszowi D已经认罪，暂无保释，至少会被收押3个月。Tomaszowi D面临最多10年刑期的处罚。

jjjoshin

wolf 发表于 2019-2-21 01:00
后续报道来了

嫌疑人Tomaszowi D在2月14日情人节被捕。根据可靠消息，Tomaszowi D已经认罪，暂无保释， ...

錢追回來多少？

暗流涌动

真是惨，队员白辛苦咯