迈阿密皇冠赛签表（抽娜从头抽到尾，被麻莎横扫）

四圈

这个DIMI有啥神奇之处？叫这么多人花痴……

萨沙

四圈 发表于 2012-3-26 02:37

                               
登录/注册后可看大图

这个DIMI有啥神奇之处？叫这么多人花痴……

这个原本是动态图，不过太大了传不上来，截的不动的！！

还有就是各种与哈里森的官配！！
现在又是与小薇的绯闻~~~~

四圈

哈里森又是哪个女伦？

萨沙

四圈 发表于 2012-3-26 02:50

                               
登录/注册后可看大图

哈里森又是哪个女伦？

你连大粪女王哈里森都不知道！！！（大粪指的是Double Fault ！他是男的Double Fault 超多！）



刚去别人那里盗的图！！还热乎着呢！(*^__^*) 嘻嘻……

四圈

{:soso_e136:}{:soso_e136:}{:soso_e136:}靠，腐啊

萨沙

四圈 发表于 2012-3-26 04:02

                               
登录/注册后可看大图

靠，腐啊

额.........你才知道啊啊！！！！！
不好意思伤害了你幼小的心灵！！

萨沙

【恭喜】姐姐4:6,6:4,7:6（5）艰难逆转沃兹尼亚克（肥沃）,晋级十六强!
女双第二轮郑洁/玛卡洛（蠢）娃6比4,6比2战胜对手晋级下一轮！！

charlenchen

meontrip 发表于 2012-3-24 20:48

                               
登录/注册后可看大图

schiavone的发音根本没有思琪，而是一个史，ia做一个雅 vone为方。就像巴乔还是巴吉奥，其实不把辅音拆开 ...

schiavone发音可以翻译做思基亚沃尼，sch发音和school的sch一样，shi就是思基，然后a是亚，vone是两个音节，不是方，你可以去听VOA的发音

charlenchen

jasonbloom 发表于 2012-3-25 00:16

                               
登录/注册后可看大图

聖母是舒拉寶娃，
的確我也覺得港譯比較接近本身的發音，
寫出來嘛，我覺得還可以

Sharapova，其实我赶脚翻译做 夏拉扑娃 更接近本身的发音哈

萨沙

美丽大战伊万62 76赢了汉图科娃，两人却撞衫了~~~~~~~~

萨沙

萨沙 发表于 2012-3-26 00:25

                               
登录/注册后可看大图

【脆败】郑洁2：6 0：6连丢11局遭齐步尔科娃（号称：加强版天后）血洗，无缘16强

后后输球都是浪浪的错！！！实在是太败后后的RP啊！！

油沏的麦田

啊哦
某人家的Rosol 0-2输给精龟子
高原红又要送蛋送烧鹅卵

油沏的麦田

Raonic退赛，保送蕾蕾晋级

萨沙

油沏的麦田 发表于 2012-3-26 10:16

                               
登录/注册后可看大图

Raonic退赛，保送蕾蕾晋级

这个昨天就听说了。。

萨沙

油沏的麦田 发表于 2012-3-26 10:15

                               
登录/注册后可看大图

啊哦
某人家的Rosol 0-2输给精龟子
高原红又要送蛋送烧鹅卵

输了也正常，排名差那么多！！！差了60位！！！

油沏的麦田

2012年3月26日，星期一

中央球场(从当地时间11.00开始比赛)
1. Ekaterina Makarova vs. Maria Sharapova
2. Samantha Stosur vs. Serena Williams (NB 13.00hrs)
3. ATP: Djokovic vs. Troicki
4. ATP: del Potro vs. Cilic
5. ATP: Federer vs. Roddick (NB 19.30hrs)
6. Venus Williams vs. Ana Ivanovic (NB 21.00hrs)

大看台球场 (从当地时间11.00开始比赛)
1. ATP: Anderson vs. Fish
2. ATP: Almagro vs. Verdasco
3. Li Na vs. Sabine Lisicki
4. Victoria Azarenka vs. Dominika Cibulkova (NB 16.30hrs)
5. ATP: Mónaco vs. Monfils

1号球场 (从当地时间11.00开始比赛)
1. ATP: Gasquet vs. Ramos
2. ATP: Bhupathi/Bopanna vs. Granollers/Nadal (NB 13.00hrs)
3. ATP: Benneteau vs. Ferrer
4. Yanina Wickmayer vs. Caroline Wozniacki (NB 16.30hrs)
5. ATP: Fleming/Hutchins vs. Paes/Stepanek

2号球场 (从当地时间11.00开始比赛)
1. King/Niculescu vs. Shvedova/Voskoboeva
2. Maria Kirilenko vs. Marion Bartoli (NB 12.00hrs)
3. Garbiñe Muguruza Blanco vs. Agnieszka Radwanska
4. Dushevina/Peer vs. Dulko/Suárez

3号球场 (从当地时间11.00开始比赛)
1. Pavlyuchenkova/Safarova vs. Llagostera Vives/Parra Santonja
2. ATP: Kubot/Tipsarevic vs. González/Lipsky
3. Goerges/Stosur vs. Medina Garrigues/Pennetta (after suitable rest)

meontrip

charlenchen 发表于 2012-3-26 09:42

                               
登录/注册后可看大图

schiavone发音可以翻译做思基亚沃尼，sch发音和school的sch一样，shi就是思基，然后a是亚，vone是两个音节 ...

vone有两个母音当然是两个音节（除了英语的各种例外读音其他语言都挺规律的），但sch无论怎么发音都只是一个复合辅音，而前面的简化了，后面相应也简化才好听。“信 达 雅”俱佳才是好的翻译

charlenchen

meontrip 发表于 2012-3-26 22:45

                               
登录/注册后可看大图

vone有两个母音当然是两个音节（除了英语的各种例外读音其他语言都挺规律的），但sch无论怎么发音都只是一 ...

那就请你写信去告诉BBC和VOA，他们读错了吧，那你读school读的是 shu:l 么？

油沏的麦田

今儿的比赛cntv有直播了
某些夜猫可以守一下美娜的比赛
大概在3点开始

jasonbloom

meontrip 发表于 2012-3-26 22:45

                               
登录/注册后可看大图

vone有两个母音当然是两个音节（除了英语的各种例外读音其他语言都挺规律的），但sch无论怎么发音都只是一 ...

UMPIRE讀出來時的確是兩音節，
我想意大利語有不同的吧