巴萨射手王手术确诊伤情 埃托奥重伤将休战5个月

jnxiaohei

  　当地时间周四，埃托奥在巴塞罗那接受了右膝半月板断裂修复手术。手术很成功，巴塞罗那俱乐部随后透露，埃托奥的缺阵时间将“长达”5个月。

　　这一时间比此前预计2到3个月的恢复期又多出2个月，主治医师库加特解释说：“手术时，我们发现埃托奥的半月板实际上远离受损区域。所以我们决定对它进行修复，而不是把它摘除。但这需要多出8周的康复期。”

　　对于手术方案的选择，库加特透露说：“拿掉运动员的半月板会影响个膝盖的生理机能，阻碍日后的竞技发挥。埃托奥很年轻。修复半月板意味着康复后他几乎和受伤前没什么两样。当然，这需要花费更多的恢复时间。”

　　埃托奥是在周中同不来梅队的比赛中意外受伤的，当时他在没有剧烈对抗的情况下倒地随即被古德约翰森替换下场。2005年4月巴萨在伯纳乌2比4负于皇马的“世纪大战”中，埃托奥也曾经因为此伤提前下场，不过当时他仅仅用了15天就重返球场。“膝盖突然变向经常会导致此伤。”巴萨队医普鲁纳说。

　　目前，埃托奥状态正佳，西甲联赛中4场比赛进4球，3个助攻，冠军杯两场小组赛，进1球3个助攻，是今年金球奖的候选热门球员。此次受伤对他和巴萨影响莫大，替补中锋古德约翰森和留队的萨维奥因此拉将获得更多机会。

　　同一天，出席俱乐部例行新闻发布会的队友奥莱格对埃托奥送去了祝福，“希望埃托奥恢复顺利，他对我们来说非常重要，希望他越快恢复越好。”连续三个赛季，巴萨都有球员重伤减员，奥莱格谈到这一情况时认为：“这是由于比赛过多所致。”。

jnxiaohei

  　当地时间周四，埃托奥在巴塞罗那接受了右膝半月板断裂修复手术。手术很成功，巴塞罗那俱乐部随后透露，埃托奥的缺阵时间将“长达”5个月。

　　这一时间比此前预计2到3个月的恢复期又多出2个月，主治医师库加特解释说：“手术时，我们发现埃托奥的半月板实际上远离受损区域。所以我们决定对它进行修复，而不是把它摘除。但这需要多出8周的康复期。”

　　对于手术方案的选择，库加特透露说：“拿掉运动员的半月板会影响个膝盖的生理机能，阻碍日后的竞技发挥。埃托奥很年轻。修复半月板意味着康复后他几乎和受伤前没什么两样。当然，这需要花费更多的恢复时间。”

　　埃托奥是在周中同不来梅队的比赛中意外受伤的，当时他在没有剧烈对抗的情况下倒地随即被古德约翰森替换下场。2005年4月巴萨在伯纳乌2比4负于皇马的“世纪大战”中，埃托奥也曾经因为此伤提前下场，不过当时他仅仅用了15天就重返球场。“膝盖突然变向经常会导致此伤。”巴萨队医普鲁纳说。

　　目前，埃托奥状态正佳，西甲联赛中4场比赛进4球，3个助攻，冠军杯两场小组赛，进1球3个助攻，是今年金球奖的候选热门球员。此次受伤对他和巴萨影响莫大，替补中锋古德约翰森和留队的萨维奥因此拉将获得更多机会。

　　同一天，出席俱乐部例行新闻发布会的队友奥莱格对埃托奥送去了祝福，“希望埃托奥恢复顺利，他对我们来说非常重要，希望他越快恢复越好。”连续三个赛季，巴萨都有球员重伤减员，奥莱格谈到这一情况时认为：“这是由于比赛过多所致。”。