找回密码
 开放注册
查看: 1988|回复: 19

更确切的说 木村纱织是到土耳其 (サオリンがトルコ移籍)

[复制链接]
发表于 2012-7-10 08:34:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
サオリンがトルコ移籍 10日に会見/バレー
 ロンドン五輪に出場するバレーボール日本女子代表の木村沙織(25)=東レ=が、今秋に開幕するトルコリーグ1部のワクフバンク・テュルクテレコムへ移籍することが9日、分かった。10日に都内で会見する。
 ワクフバンクはトルコ最大の都市イスタンブールを本拠地とし、リーグ制覇6度の強豪。2011-12年シーズンは2位だった。指揮官はドイツ女子代表監督も兼ねるジョバンニ・グイデッティ氏(39、イタリア)で、「木村は世界最高のスパイカーの一人」と高く評価していた。
 関係者によると、木村はこれまでも海外のチームからオファーがあったものの、東レのチーム事情や、本人の「海外は遠征で行くのも好きじゃない」という意向で実現しなかった。来季はロンドン五輪後で環境を変えやすいタイミングということもあり、日本のエースは海外移籍を決断。木村もよく知る英語が堪能な日本人スタッフも同時に入団予定で、言葉の心配が減ったことも木村の背中を後押ししたという。

http://www.sanspo.com/sports/news/20120710/vol12071005010000-n1.html

 楼主| 发表于 2012-7-10 08:34:46 | 显示全部楼层
这都是第一手材料 求加分 求顶 求威望 谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 09:22:55 | 显示全部楼层
简单转载就有这么多要求啊。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 09:28:24 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 09:31:47 | 显示全部楼层
至少也google随便翻译下吧。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 09:33:13 | 显示全部楼层
这个选择是明智的。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 09:40:05 | 显示全部楼层
木村是嫉妒金哥拿了MVP,所以也想去镀金?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 09:50:11 | 显示全部楼层
ydfzyy 发表于 2012-7-10 09:31
至少也google随便翻译下吧。。。



9日获悉,伦敦奥运会的排球日本女子代表队的木村沙織(25岁)在今年秋天将于东丽转会到土耳其联赛ワクフバンク・テュルクテレコム1部。10日在都内召开记者招待会。


ワクフバンク在土耳其伊斯坦布尔最大的城市,联赛称霸6度。2011 - 12赛季是第2名。该队教练是德国女子国家队主教练ジョバンニ・グイデッティ某(39岁,意大利)。他表示:“木村是世界最好的攻手之一。”

有关人士透露,木村以前也接到过海外邀请 但是当时考虑到俱乐部东丽,以及自己也不是很想去海外打球,所以都没能成型。下赛季,伦敦奥运会后各只队伍面临调整,在这个环境很容易变更的时机,日本的头号选手做出了海外转会的决定。英语翻译也会随行,这也多少减少了木村因言语不通而产生的忧虑。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 09:50:47 | 显示全部楼层
tianhuafengda 发表于 2012-7-10 09:33
这个选择是明智的。。

可惜我们攻手走不出去
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 09:52:32 | 显示全部楼层
glory1027 发表于 2012-7-10 09:40
木村是嫉妒金哥拿了MVP,所以也想去镀金?

她可以趁金哥不在去韩国拿个mvp 哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 09:54:13 | 显示全部楼层
希望楚梅下赛季能去日本砸出一片天地
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 09:56:47 | 显示全部楼层
richie252 发表于 2012-7-10 09:54
希望楚梅下赛季能去日本砸出一片天地

全运会各队不放人 全运之后就都退役了 大梅好年轻 好可惜
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 10:31:03 | 显示全部楼层
虽然金哥更厉害,但亚洲主攻还是更喜欢纱织姐姐,哈哈

点评

说明你是个纯爷们。哈哈。两种完全不同的风格,都很有魅力。  详情 回复 发表于 2012-7-10 11:37
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 10:32:39 | 显示全部楼层
ydfzyy 发表于 2012-7-10 10:31
虽然金哥更厉害,但亚洲主攻还是更喜欢纱织姐姐,哈哈

因为你喜欢女人 哈哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 11:37:29 | 显示全部楼层
ydfzyy 发表于 2012-7-10 10:31
虽然金哥更厉害,但亚洲主攻还是更喜欢纱织姐姐,哈哈

说明你是个纯爷们。哈哈。两种完全不同的风格,都很有魅力。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 12:30:44 | 显示全部楼层
转会都是旧闻了啊。。。不过开个发布会而已。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 12:59:06 | 显示全部楼层
光源氏 发表于 2012-7-10 12:30
转会都是旧闻了啊。。。不过开个发布会而已。。。

那不也没人转载 还有很多人不知道
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-11 10:02:10 | 显示全部楼层
土耳其联赛有取代意大利成为第一联赛的趋势

点评

意大利自作孽啊 前些年看着火就一窝蜂发展 泡沫后的衰退各种经济问题 什么事儿啊,就怕扎堆儿 立马就要坏事儿  详情 回复 发表于 2012-7-19 13:47
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-18 12:52:20 | 显示全部楼层
tianhuafengda 发表于 2012-7-11 10:02
土耳其联赛有取代意大利成为第一联赛的趋势

可惜李汉要退役了
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-19 13:47:38 | 显示全部楼层
tianhuafengda 发表于 2012-7-11 10:02
土耳其联赛有取代意大利成为第一联赛的趋势

意大利自作孽啊 前些年看着火就一窝蜂发展 泡沫后的衰退各种经济问题

什么事儿啊,就怕扎堆儿 立马就要坏事儿
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|VBOL.cn ( 浙公网安备 33021202000496号 )

GMT+8, 2024-6-8 09:28 , Processed in 0.456629 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表